What I learned was a deeper lesson about the nature of creative criticism.

我学到了关于创造性批评本质的更深刻的一课。

youdao

What I learned, and what stuck with me through my time teaching writing at Harvard, was a deeper lesson about the nature of creative criticism.

在哈佛教写作的那段时间里，我学到并铭记着关于创造性批评本质的更深刻的一课。

youdao

Yet the criticism teaches you something you need to know; a lesson learned that would make any grandma proud.

然而，批评会让人学到更多东西；而每一个小小长进也足以让我们的祖母倍感欣慰。

youdao

The bloated remake, produced for an international market, forsakes subtlety, never mind irony, in favor of consumerist fantasy (Georgia exults in the excesses of her luxury hotel), slapstick action (James Bond meets Mack Sennett as Georgia gets her first snowboarding lesson) and ham-handed social criticism (Georgia gives her company's CEO his comeuppance).

WSJ: The Movie's Got Game